Interpreting and Translating in Leipzig

As a trained conference interpreter, I can make your event more accessible – through consecutive interpreting on stage with the speakers, but also simultaneous interpreting in a booth or with personal tour guide systems.
I am trained in professional glossary work and capable of preparing myself quickly and accurately on a variety of subject areas.

I can also assist you in preparing your event for working with interpreters. You can find an overview of my prices here.

As a trained interpreter, I am prepared to offer linguistic and contextual precision even in complex and intimate conversations. This can include pre-operative consultations, therapeutic treatments, or sensitive counseling appointments.

Furthermore, through my work as a mediator, I am trained to react empathetically yet clearly professionally in vulnerable moments, without falling into role conflicts between humanity and professionalism, and I work according to high confidentiality standards. You can find an overview of my prices here.

Even though I love interpreting as "translation in the thick of it," I also really enjoy translating texts at my desk.

These can be important documents for which a professional and efficient way of working is of the highest priority for legally secure and rapid bureaucratic processes.

I also enjoy working on literary texts just as much, ensuring a worthy translation of artistic treasures into German with great passion and linguistic sensitivity. You can find an overview of my prices here.